トラスは44日で辞任し、メローニは現実路線へ矯正され、高市氏は無傷で政治を続ける

トラスは44日で辞任し、メローニは現実路線へ矯正され、高市氏は無傷で政治を続ける。── 3人の右派政治家が“まったく異なる運命”を辿った本当の理由

序論:ポピュリストの運命を決めるのは「個性」ではなく「構造」だ

英国のリズ・トラスは、就任からわずか44日で辞任という歴史的短命政権になった。
イタリアのジョルジャ・メローニは、選挙戦では極右的なレトリックで注目を集めながら、政権入り後は急速に現実路線へ転換した。
日本の高市早苗氏は、国際社会から疑問視される発言を繰り返しても、政治生命が揺らぐ気配すらない。

3人はいずれも、敵と味方を明確化するナラティブ、反エリート感情の利用、強いワンフレーズで支持層を動員する手法など、典型的な右派ポピュリズムの特徴を共有している。
にもかかわらず、その結末は「即辞任」「現実矯正」「無傷継続」と、見事なまでに分岐した。

この違いは、「有能だったか」「愚かだったか」といった個人の性格や能力では説明できない。
本稿では、各国が歴史的・経済的・制度的に抱える“政治構造”そのものに目を向け、3人の運命を分けた背景を掘り下げていく。

第1章 英国(トラス):市場と政党が首相を“選別”する「市場国家」

● 市場に政策の適否を審査させる国家構造

英国はサッチャー期以降、金融市場との結びつきが極めて強い「市場国家」として再編されてきた。
首都ロンドンには「シティ・オブ・ロンドン」と呼ばれる世界有数の金融センターがあり、英国の資本市場は常に海外投資家の資金にさらされている。
そのため英国債も海外保有比率が高く、金融市場の反応が国家財政や政権の安定に直結しやすい構造になっている。

このような環境では、政府の経済政策が市場からの信頼を失えば、通貨と国債の価格が一瞬で「不信任」を表明する
トラスの財源なき減税案は、まさにそのタブーを踏み抜いてしまった。

ポンド暴落、長期国債の急落、年金基金の破綻リスク――。
これは単なる「失政」ではなく、市場国家の根幹に対する挑戦として受け止められたのである。

● 保守党は「首相」ではなく「党ブランド」を守る

英国の議院内閣制では、首相の権力はあくまで「議会多数派政党の党首」であることに依存している。
保守党は党首選や不信任手続きのルールが整備され、選挙前に党首を差し替えることが“普通の選択肢”として制度化されている。

その結果、金融市場が「危険信号」を点滅させた瞬間、議員たちは「このままでは選挙に勝てない」と判断し、トラス切り捨てに動いた。
守ろうとしたのは首相ではなく、「保守党というブランド」と「将来の政権獲得可能性」である。

● メディアと世論の“構造的な疑いの目”

英国メディアは歴史的に、権力と距離を置き、批判的に監視する文化を持つ。
BBCの厳しいインタビュー、FTやEconomistによる財政分析、タブロイド紙を含む激しい論争文化――。

これらは政権のイデオロギーにかかわらず、「その政策は本当に現実に耐えうるのか?」という視点から批判を浴びせ続ける。
市場・党内・メディアが連動し、「選別」装置としてトラスを政治システムから排除した、というのが実態に近い。

トラスの失敗は、彼女個人の資質だけでなく、英国型「市場国家」と正面衝突した結果として必然だった、とも言える。

第2章 イタリア(メローニ):外部制約が首相を“矯正”する「制約国家」

● 永続する連立政治が「極端な政策」を薄める

イタリアは戦後一貫して多党制と連立政権が続いてきた。
比例代表制や地域政党の存在、カトリックと世俗勢力の対立などが絡み合い、一党が単独で支配できない構造になっている。

メローニも、自身の党だけで絶対的多数を握っているわけではない。
連立パートナーや議会との交渉を通じて、選挙時の過激なマニフェストは現実的な水準まで削られていく。

● EUとユーロ圏という「外付けの主権」

イタリアは慢性的な財政赤字と高債務を抱え、EUやユーロ圏の枠組みなしには国家運営が成り立たない。
財政規律条項、復興基金、金融支援プログラムなど、EUはイタリア政府の政策余地に強い制約を課している。

もしメローニが選挙時のレトリックどおりにEUと全面対立する道を選べば、
イタリア国債は売られ、資金支援は止まり、政権は短期間で行き詰まるだろう。

だからこそ、メローニが現実路線へと軌道修正したことは、「節度ある選択」ではなく「構造的に強制された合理行動」と見るべきだ。

● 「選挙では過激、政権では現実的」という政治文化

イタリアの有権者も、その二重性をよく知っている。
選挙時の過激なスローガンは、「どうせ政権を取れば現実対応を迫られる」と織り込まれている部分がある。

ポピュリスト的な言葉で票を集めても、政権に就いた瞬間からEU・市場・連立の三重制約が作動する
メローニは、その制約を前提に「生き残るための現実主義」を選ばざるを得なかったと言える。

第3章 日本(高市):チェック機能が消えた「無制御国家」

● 「市場の審判」を失った国

日本はかつて、「海外投資家に国債を売り込む国家」ではなく、「国内で国債を消化できる国家」として語られてきた。
その極端な形が、「日銀が国債の大半を保有する現在の構造」である。

この構造の下では、政治がどれだけ財政リスクを積み上げても、国債市場が即座に「No」を突きつけることがない。
為替相場も、日米金利差や国際マネーの動きが主因となり、日本の国内政治の影響は相対的に小さい。

つまり日本は、英国が持っているような「市場の審判」をほとんど失ってしまった。
政治の失敗が数字として可視化されにくいため、政治家が失敗のコストを負わない

● 政党が政治家を「選別」ではなく「保護」する

自民党は長期支配の中で、派閥・資金・地方組織・官僚人事など、膨大な権限を積み上げてきた。
かつてそれは「政策調整力」として機能していたが、今はむしろ「身内を守る装置」として働く側面が強い。

問題発言やスキャンダルがあっても、派閥間の力学や選挙事情から、「今ここで切るとウチが損をする」という計算が優先される。
その結果、党内からの「切り捨て」が発動しにくい。

高市氏のような強いレトリックを持つ政治家は、むしろ支持基盤を固めるための“便利な存在”として保護される傾向すらある。

● 行政・メディア・社会、すべてが制御機能を弱めた

かつて日本は「官僚主導」の国と言われたが、政治主導の名の下に官僚機構の自律性は削がれた。
人事権が政権に集中し、官僚が政治家に「NO」と言いにくい環境が確立した。

メディアも、記者クラブ制度や政権との近さ、テレビのワイドショー化などにより、構造的な批判よりも“話題としての政治”を優先するようになった。
有権者側も、低投票率と「誰がやっても同じ」という諦めの空気が広がり、政治参加は細っている。

その結果、日本は英国のような「選別」もイタリアのような「矯正」も働かない、世界的にも珍しい“無制御国家”に近づきつつある

統合総評:3つの構造モデルが、3人の運命を分けた

3人の右派政治家――トラス、メローニ、高市氏。
その政治スタイルには多くの共通点があるにもかかわらず、
「44日辞任」「現実矯正」「無傷継続」という違いが生まれた背景には、次のような構造モデルの違いがある。

構造モデル 政治家への作用 結果
英国 市場国家(Market State) 市場と政党が首相を選別 トラス:44日で辞任
イタリア 制約国家(Constraint State) EU・連立・市場が首相を矯正 メローニ:現実路線へ転換
日本 無制御国家(Unrestrained State) 市場・政党・行政・社会が制御機能を失う 高市氏:無傷で継続

この比較から浮かび上がるのは、日本政治の「異常な緩さ」である。
右派ポピュリスト的なリーダーが出てきたとき、英国ではシステムが排除し、イタリアではシステムが矯正する。
しかし日本では、誰も止めず、誰も責任を取らせない。

いま日本が直面している最大の問題は、特定の政治家個人ではなく、責任が作動しない政治構造そのものだと言える。

日本が未来を選び取るためには、
“政治家を守る国”から“政治を守る国”へと、構造そのものを作り直す必要がある。

だが――今の日本に、それができるだろうか。
それとも、一度システムが壊れるのを待つしかないのだろうか。

Why Truss Lasted 44 Days, Meloni Shifted to Realism, and Takaichi Remains Untouched — How Political Structures Decide the Fate of Populists

Introduction: It is not personality, but structure, that decides a populist’s fate

Liz Truss survived only 44 days as UK Prime Minister.
Giorgia Meloni entered office after a campaign filled with hard-right rhetoric, yet pivoted quickly toward pragmatic governance.
Japan’s Sanae Takaichi, despite repeated statements that raise international concern, shows no visible sign of political risk.

All three share core features of right-wing populism: clear enemies and allies, anti-elite narratives, emotionally charged slogans, and direct mobilization of resentment. Yet their outcomes differ dramatically — early removal, structural normalization, and political impunity.

To understand why, we must look beyond individual character and examine each country’s underlying political structure: its market dependence, party system, bureaucratic capacity, media autonomy, international constraints, and the strength of citizen participation.

Chapter 1: The U.K. — A “Market State” where parties and markets select the Prime Minister

● A state that lets markets evaluate policy in real time

Since the Thatcher era, the UK has evolved into a highly financialized market state.
At its core is the City of London, one of the world’s largest financial centres, where capital from global investors constantly flows through UK bond and currency markets.
As a result, UK government debt is widely held abroad and market reactions feed directly back into fiscal credibility and the stability of any sitting government.

In such a system, unsustainable policies are punished almost instantly. Truss’s unfunded tax cuts triggered a collapse in sterling, a bond market rout, and a near-meltdown of pension funds — a direct clash with the core logic of the market state.

In practice, bond yields and currency markets now act as a faster “no-confidence vote” than the electorate itself.

● The Conservative Party protects the party brand, not the leader

Under the Westminster model, a Prime Minister’s authority is derived from the parliamentary party. The Conservative Party has institutionalized leadership challenges and is accustomed to replacing leaders before elections to protect its chances of staying in power.

Once markets rebelled and polling collapsed, Conservative MPs judged that Truss had become a liability. They chose to defend the “Conservative Party brand” and electoral viability, not their leader.

● A media ecosystem structurally biased toward skepticism

British media — from the BBC to the FT and even tabloid papers — maintains an ingrained culture of skepticism toward those in power. Regardless of ideology, the central question remains: “Does this policy withstand empirical and fiscal scrutiny?”

In Truss’s case, markets, the party, and the media formed a rapid correction mechanism. Her fall was not simply a personal failure, but the predictable outcome of colliding with the UK’s market-centered political structure.

Chapter 2: Italy — A “Constraint State” where external and internal limits force normalization

● Enduring coalition politics dilute extremes

Postwar Italy has almost always been governed by coalitions. Proportional representation, regional parties, Catholic–secular divides, and ideological fragmentation all contribute to a system in which no single party can govern alone.

Meloni may enjoy electoral momentum, but she still has to negotiate with partners in parliament. This process naturally strips away the most extreme parts of any manifesto.

● The EU and the Eurozone as “external sovereignty”

Italy’s chronic fiscal deficits and high public debt make it heavily dependent on the EU and the Eurozone framework. Fiscal rules, recovery funds, and financial backstops impose hard constraints on government policy.

If Meloni were to govern in line with her most radical campaign rhetoric and openly defy EU rules, Italian bonds would be punished and EU funding could be jeopardized. Her government would quickly face a major crisis.

In this sense, her shift toward realism is less a personal moderation than a structurally forced adaptation to a constraint-heavy environment.

● A political culture that separates campaign rhetoric from governing behavior

Italian voters are not naïve about this duality. There is a tacit understanding that campaigns are the arena for symbolic and emotional language, whereas governing requires negotiation within EU and coalition constraints.

Populist leaders may speak loudly during elections, but once in office, they must operate within a dense web of institutional limits. Meloni is simply a leader who has learned to survive within a “constraint state.”

Chapter 3: Japan — An “Unrestrained State” where no actor seriously checks political power

● A country that has effectively lost the “discipline of markets”

Japan is often described as a country that can finance its debt domestically. In its most extreme form, this has become a system in which the Bank of Japan holds a large share of government bonds.

Under this structure, even if fiscal risks accumulate, bond markets do not necessarily send an immediate alarm. Exchange rates are driven more by global monetary conditions than by domestic political missteps.

In practice, Japan has largely lost the UK-style “market verdict” on government policy. Political failures do not clearly show up as rising yields or collapsing currencies, and therefore politicians do not pay a direct price.

● Parties have evolved into protection mechanisms for politicians

The Liberal Democratic Party (LDP) has accumulated enormous power through long-term one-party dominance: factions, funding networks, local organizations, and control over appointments. These could have served as tools of internal governance, yet in today’s context they often function as protection mechanisms for individual politicians.

Scandals and inflammatory statements are weighed not in terms of institutional damage, but in terms of factional balance and electoral calculations. Figures like Takaichi, who can mobilize a loyal base with strong rhetoric, are often viewed as valuable assets to be shielded, not restrained.

● Bureaucracy, media, and society all weakened as checking forces

Japan once had a strong bureaucratic state. But political control over appointments and a culture of “political leadership” have eroded bureaucrats’ ability to say “no” to elected officials.

Major media, constrained by press-club rules and commercial pressures, increasingly treat politics as infotainment. At the same time, low voter turnout and a pervasive sense of “nothing will change anyway” have weakened civic pressure.

As a result, Japan lacks the UK’s selection mechanism and Italy’s constraint mechanism. It is drifting toward an “unrestrained state,” where no actor effectively checks political overreach.

Integrated Assessment: Three structural models, three political destinies

The trajectories of Truss, Meloni, and Takaichi can be summarized as follows:

Country Structural Model Effect on Leaders Outcome
U.K. Market State Markets and party select the Prime Minister Truss: removed after 44 days
Italy Constraint State EU, coalitions, and markets constrain the Prime Minister Meloni: shifted toward realism
Japan Unrestrained State Markets, parties, bureaucracy, and society fail to restrain leaders Takaichi: continues without serious cost

This comparison highlights how structurally unusual Japan has become. When a right-leaning populist leader emerges, the UK system tends to remove them, the Italian system tends to normalize them — but the Japanese system often simply lets them continue unchecked.

Japan’s core problem today is not any single politician, but the political architecture that does not activate responsibility. As long as the system protects politicians instead of restraining them, the same issues will repeat, regardless of who holds office.

For Japan to safeguard its future, it must transform itself from a country that protects politicians into a country that protects the political system itself.

But can Japan truly make that shift?
Or will the country have to wait until the system breaks on its own?


参考文献 / References

  • Flinders, Matthew. Delegated Governance and the British State. Oxford University Press, 2008.
  • Crouch, Colin. Post-Democracy. Polity Press, 2004.
  • Hopkin, Jonathan. Anti-System Politics. Oxford University Press, 2020.
  • King, Anthony & Crewe, Ivor. The Blunders of Our Governments. Oneworld Publications, 2013.
  • Dyson, Kenneth. The State Tradition in Western Europe. Oxford University Press, 2010.
  • Baldwin, Richard & Wyplosz, Charles. The Economics of European Integration. McGraw-Hill, 2020.
  • Scharpf, Fritz. “The Joint-Decision Trap.” Public Administration, vol. 66, 1988.
  • Moravcsik, Andrew. The Choice for Europe. Cornell University Press, 1998.
  • The Economist. “How Liz Truss Became Britain’s Shortest-Serving Prime Minister.” 2022.
  • Financial Times. “The Market Revolt Against Trussonomics.” 2022.
  • OECD. Economic Surveys: United Kingdom / Italy / Japan.
  • IMF. Fiscal Monitor: Debt a

    ※本記事の分析パートは、海外報道・学術研究・公開データを基に編集部が独自に再構成したものです。

    ※The analytical sections in this article are independently compiled by the Editorial Desk based on international reporting, academic research, and publicly available data.

    Mariko Kabashima
    Mariko Kabashima
    編集長・国際メディア分析者(海外ニュース翻訳情報局)

    海外ニュースを多言語で読み比べ、「同じニュースが、言語や読者層によってどう書き換わるのか」 を分析しています。

    日本の報道だけでは見えにくい 国際政治・情報戦・背景文脈 を、静かで冷静な筆致で読み解きます。

    Calm insight from Tokyo.

※一部の海外メディアについては、記事URLが有料制・地域制限のためトップページへのリンクとなる場合があります。
Note: For some international media outlets, links may direct to the homepage due to paywalls or regional access restrictions.

※本記事は、国内外の公開情報・制度分析・国際比較に基づく筆者の見解(Opinion)を含みます。
※This article contains analysis and opinions based on publicly available domestic and international sources.

🔐 海外ニュースを見る方へ(PR)
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
※本記事は、国内外の公開情報・制度分析・国際比較に基づく筆者の見解(Opinion)を含みます。
※This article contains analysis and opinions based on publicly available domestic and international sources.

コメント

コメントする