BLINKS! blinks-jk

【米国：フェイク確定】トランプが移民のことを「動物」と呼んだと非難したメディアは間違っていた

水曜日、メディアが一斉にドナルド・トランプ大統領が移民のことを「動物」と呼んだ一斉に非難した報道をしました。

しかし、これは間違っています。

このフェイクニュースは、大統領の発言をCSPANが編集したビデオクリップを投稿したことが始まりでした。

大統領が、「我々には国に来る人がいる…彼らがどれほど悪いのかは信じられないだろう。彼らは人間ではない。動物だ。」と言ったメディア、SNSで大騒ぎです。

MSNBCのアンドレア・ミッチェル、ニューヨーク・タイムズ、AP通信、CBSニュース、ワシントン・ポストのジェニファー・ルービンなどの多数のジャーナリストやメディアが、トランプ氏がすべての移民を「動物」と呼んでいたと信じていました。

しかし、フルビデオを見ると、そのビデオクリップは都合よく切り取られたもので、実際はトランプ氏がMS-13のメンバーを特にさしていることが明らかです。

MS-13は、強姦、コントロール、殺しをモットーにするギャングです。

ミムス保安官とトランプ氏の発言の全文を読むと明らかにそういうニュアンスでは全く言っていません。

寧ろ、現場の保安官や移民局が不法移民、特にMS-13について苦慮していてそのことを訴えている保安官をねぎらい、国民の安全に真摯に向き合うトランプ大統領の姿勢が伺えます。

前後の会話を抜粋します。

ミムス保安官：私はホマン氏とICE（移民税関捜査局）に感謝します。我々は素晴らしい関係を持ってます。我々はまだやります。しかし、現在、ICEは犯罪者を見つけるためにデータベースを使用できない唯一の法執行機関です。彼らは、一定の閾値に達しない限り、我々の刑務所にいる人々と話すことはできません。彼らは他の法執行機関では可能な色々なことを実施できません。実際、そのことが我々を非常に悪い立場に置いています。

大統領：それは不名誉なことだね。そうだね？不名誉なことだ。

シェリーフ・ミムス：不名誉なことです。

大統領：　我々はそのことについて訴訟を起こしている。懸命に働いている。彼らは一緒に来たいから全員で一緒に来るのだと思う。とてもばかげている。我々が話しているコンセプトはばかげている。我々にまかせて。マーガレット、我々は勝つだろう。

ミムス保安官：ありがとうございます。私が知っているMS-13のメンバーがいるかもしれません。もし彼らが特定の閾値に達しなければ、ICEにそれについて話すことはできません。

大統領：我が国には入国する人や入国しようとする人がいる。沢山の入国者をストップしているが、我々は国外退去させている。この人間たちがどれほど悪いか信じられないだろう。こいつらは人間ではない。動物だ。我々が以前に起きたことのないないレベルと速度で国外退去させる。脆弱な法律のために、また、彼らはさっと入国し、我々が捕まえる。そして開放する。我々は再び彼らを捕まえる、そして、我々が開放する。こういことはクレイジーだ。

 

しかし、メディアの報道はこういった具合です。

ニューヨークタイムス：
トランプ氏は、ホワイトハウスの会議で、不法入国への怒りを訴え、国境を突破しようとする人を『動物 』と呼んだ。

他のメディアはヒットラーの発言と重ねたものもあり非難していました。

ギャングたちの行動を非難せず、キチンと向き合っているトランプ大統領を非難するメディアはどうかしているのではないかと思います。

私達もこういう極端な発言が報道された場合、キチンと原文を見たほうがいいですね。

この記事が気に入ったらシェアをお願いします。

コメントを残す

RECOMMENDこちらの記事も人気です。