昨年9月にアメリカで刊行された、アーノルド・L・スタインバーグ著の『ウィップラッシュ（むち打ち）：JFKからドナルド・トランプまで（Whiplash! : From JFK to Donald Trump）』という本の書…