【米国】ミスアメリカから水着がなくなる！ツイッターで炎上

一世紀前、水着のコンテストとして始まったミス・アメリカの美人コンテストの形が変化するようです。

火曜日、ミス・アメリカの理事会委員長であるグレッチェン・カールソン氏は、ABCのグッドモーニング・アメリカで次のように話しました。

「我々は、候補者を外見上の見た目でもう判断しません。とても大きなことです。つまり、水着競争はもうなくなります。公式発表です」

つまり「肉体的な外観」を評価するビキニ着用の美人コンテストはなくなり、中身で勝負するコンテストになるということらしいです。

カールソン氏は、これからの主な基準は、「候補者の口から出るもの（言葉）」であり、具体的には、「彼らが社会的影響のイニシアチブについて語るとき」と述べています。

公式ツイッター　：
我々は、水着から新しい時代に変化します。

We’re changing out of our swimsuits and into a whole new era #byebyebikini #MissAmerica2019 pic.twitter.com/08Y7jLFxhs

— Nia Imani Franklin (@MissAmerica) June 5, 2018

これについてのツイッターの反応は次のとおり：
何人かはこの発表を歓迎しましたが、ツイッターで炎上しました。

That puff of smoke is the last 4 viewers disappearing.

— Right Ghost (@RightGhost) 2018年6月5日

https://platform.twitter.com/widgets.js

ビキニコンテスト廃止だけにとどまらず、冗談で出場者が「ベール着用」で外見を完全に隠すアイデアを出した人もいました。

Islamists and Puritans the world over are cheering! Ankle length skirts or better yet full on burkas only please! That way the eye shan’t be tempted by a woman’s body.

Progress seems to be taking us backward but whatever floats your boat feminists.

— Marley (@ReckoningMarley) 2018年6月5日

https://platform.twitter.com/widgets.js

世界中のイスラム教徒と清教徒が応援しています!　足首丈スカートか、さらにブルカだけ!　そうすれば、眼が女性の身体に誘惑されることはない。

他の人たちは、このコンテストは、誰も傷つけず、競技者の人格に焦点を当てて、完全に暗闇で行われるべきだ提案しました。

So, so lame. South Park will have a great time with this one. Guess you should wrap them in blankets and turn out the lights and judge them on their personality and wit so as not to offend anyone.

— MoneroMan (@ManMonero) 2018年6月5日

https://platform.twitter.com/widgets.js

すっごく時代遅れ。サウスパーク（大人向きアニメ）がネタにしそう。
毛布にくるんで、ライトを消して、性格を判断して、誰を怒らせるといけない知恵だろう

多くの人は、その番組を修正する代わりに完全に閉鎖したほうがいいと言っています。ビキニコンテストは実際に見る価値のあるイベントの唯一の部分だと言っていますが、その他の人たちは「美人コンテスト」の概念全体が「侮辱的な性差別主義者」だと言っています。

“Beauty is judged from the inside…not the outside.” Pfrrrrt….if that’s the case, what’s next, The Beauty Pageant-Voice Style?” No cameras, only their voices- great following. I’m going back into my safe space- I’m offended. 😋

— Crypto_DJ (@CryptoDJ1) 2018年6月5日

https://platform.twitter.com/widgets.js

Sad, I won’t watch anymore. Sorry @GretchenCarlson but there is nothing wrong with a woman in a bikini at all. This is political correctness due to current climate and pressure. #maga

— Steve Morris Jr (@Stevemorrisjr1) 2018年6月5日

https://platform.twitter.com/widgets.js

評価基準から出場者の外見を除外すれば、いずれにしてもミス・アメリカは、もはや美人コンテストではないと指摘しています。

The pageant started as a swimsuit competition, it’s part of the tradition. There is nothing wrong with wanting Miss America to be intelligent, healthy, and in good physical shape.

— 3 Paw Pundit (@3pawpundit) 2018年6月5日

https://platform.twitter.com/widgets.js