【米国：速報】「動物」というニックネームのMS-１３のメンバーに40年の懲役刑

トランプ氏が移民のことを「動物」と言ったと、主流メディアや民主党支持者から集団ヒステリーのような非難が噴出しました。
文脈を読むと全くそのようなニュアンスでは言っていないと当サイトの姉妹サイトBLINKS!でもすぐに記事にしました。
米国民主党もこういうことでしか、もうトランプ氏を非難できないのでしょうか。
同じようなことが何処かであったなと思っていたら、そうでした。
安倍首相の「こんな人達」という言葉への非難でした（笑）
こちらの記事はデイリーコーラーから紹介します。
Post 2018/05/24　　13：13

【Daily Caller by　JOHN WELLINGTON 2018/05/22】

今週、マサチューセッツ州で「動物」というニックネームのMS-１３のメンバーが40年の刑を言い渡された。
「動物」という名で知られている23歳のジョエル・マルティネスは、15歳の男の子を複数で殺害し40年の禁固刑を宣告されたとワシントンタイムスが報じた。

「動物」は、殺人事件への関与は、冷酷なストリート・ギャングの「不良たち」としての儀式の一部であることを認めた。

MS-13のマサチューセッツ支部に加入しメンバーになるにはライバルグループのメンバーを殺害しなければならない。MS-13ギャングのメンバーは、ライバルギャングのメンバーを「Culeros（訳注：くそったれ assholeと同じような言葉」と呼ぶ。

「私はカルロを3回刺しました」Martinez氏は検察官に語った。「彼は私をじっと見つめて、刺すのか、やるのかと尋ねました。私は彼に『そうだ、マラの掟だ』と言いました」

「マラ」は「マラ・サルバトルチャ（Mara Salvatrucha）」の略で、「MS-13」の「MS」の由来である。

「こいつらは人ではなく、動物である」とした発言をあたかも移民について話したかのように見せ、故意に誤解されたトランプ大統領の発言後1週間も経たないうちに、検察は、「動物」という名のMS-１３の「不良」に有罪判決を言い渡した。
（海外ニュース翻訳情報局 MK）

♥揚げ足取りなくだらない非難ばかりする政治家には、私たちの税金を使って欲しくない！と思ったらこちらをクリックを願いします。　⇒　
海外ランキング