【米国: 中国大使インタビュー】中国は、平和が実現するのならば、韓国の南北統一を支持する

USAトゥディが、在米中国大使崔氏にインタビューし、その様子を報じています。中国は、こういう発信の仕方が実に上手です。米国の一般の人、世界の人に向けて発信し、中国の主張を届け、中国の考えを理解してもらうようにしています。この大使の言葉だけを真に受けると、中国が実に物分かりのいい国に思ってしまう人も出てくるでしょう。この記事は、ＵＳＡトゥディから紹介します。

Post 2018/01/24 16：44

ページのトップへ

【USA Today by Oren Dorell 201/01/2】

在米中国大使である崔天凱氏が、USAトゥディのオピニオン、ビル・スタンバーク氏に米中関係、太陽光関税、合成オピオイド、北朝鮮について話した。

中国は、平和と国家安全保障を脅かさない限り、たとえ西側諸国と足並みをそろえたとしても、統一された朝鮮半島を受け入れると、火曜日、中国の大使はUSAトゥディの編集委員に語った。

北朝鮮の核・ミサイル実験の増加に伴う緊張と、トランプ大統領と金正恩指導者間の脅しや侮辱の応酬での緊張を緩和するため、今月、北朝鮮と韓国が会談を行ったことについて、崔天凱中国大使がコメントした。

崔氏は、もしそれが朝鮮半島の人々の意志であるならば、中国は統一を支持すると述べた。「平和な限り、南北朝鮮の人々によって独立している国です。中国はそのことを支持するでしょう」と語った。

西側諸国と足並みをそろえている韓国でさえですか？

崔氏は次のように答えた。「分断もしくは統一されているかどうかにかかわらず、韓国人が自分たちの独立した外交政策を採用することは韓国人の判断であると思います」「彼らは自分たちの最大の利益がどこにあるのかわかっています」

第二次世界大戦終結後、朝鮮戦争において中国軍と米軍が敵味方の立場で戦い、1953年に終結後、朝鮮半島は分断された。その朝鮮半島紛争を解決するための中国側の原則について述べた。

「中国は、朝鮮半島全体の非核化、武力紛争や国境の混乱をなくし、外交を通じてとにかく再統一されることを望んでいます」

今月、北朝鮮は、平昌で開催される冬季オリンピック大会に選手団、競技者、関係者の代表団を送ることを合意した。同国は、米国の脅威を抑止するためにワシントンDCに届く核兵器を開発していると述べた。北朝鮮との貿易において、80％から90％を占める中国は、国家ぐるみの武器違法輸出プログラムへの物資や資金の流れを制限するための多数の国連安保理決議に署名した。

「これらの制裁に違反している企業や個人が見つかった場合いつでも、我々は、そのことに対して法的措置を取ります」と崔氏は述べた。

朝鮮戦争中の米国とその同盟国は、国連制裁に違反し、国際水域で石油や石炭を北朝鮮に移送していた10隻の船をブラックリストに載せようとして失敗したが、昨年12月の米国の国連決議へ提案の後、北朝鮮を行き来する船舶の海上封鎖を増やすことを検討している。

財務省は、明らかに中国と韓国の間の黄海で、石油を北朝鮮のタンカーに移し替えている船の写真を発表した。その中の一つは、韓国当局が11月に押収したライトハウス・ウインモア号であり、中国人の乗組員がいた。その船舶は、香港に拠点を置く会社の所有であり、その会社の責任者は、中国の広州に住んでいたが、台湾の何者かによって賃貸され、米国の保護区であるマーシャル諸島で登録されていた、とニューヨークタイムズ紙が報じている。

崔氏は、中国がこれらの船と関係があることを否定した。

「我々は、独自の調査を行いました。私はこれらの船が中国の旗を持っているとは思いません」と述べた。「つまり、これらの船は中国のものではありません。しかし、そのような活動が、我々の管轄区域下で行われている限り、我々はそれらに対して法的な措置をとります」

先月の国家安全保障戦略では、トランプ政権が中国とロシアを世界的なライバルとして挙げていたが、崔氏は反論した。

「中国は世界支配を求めることに関心がありません」と述べた。「私はどの国であっても実際に世界を支配することはできないと考えています。我々は、国際社会のすべてのメンバーの協力が必要です」と述べた。

(海外ニュース翻訳情報局 MK)