ラインの保持

「オーストラリアの事例は、中国の影響力と干渉努力に直面した場合の民主主義の脆弱性を示しているが、同時に、この挑戦に立ち向かうために民主主義が結集できる強さと強靭さも示している。」とシーライト氏は言う。

勧誘、脅迫、検閲を世間の注目の的にすることは、民主主義の解毒剤の一部であると、彼女は言う。「贈収賄、腐敗、癒着に関しては、強化された規範と法律を強化することも必要です。」

オーストラリアの「魔法の武器」の一つは、「独立系のうるさい」メディアである。

「最終的に、オーストラリアの強固な民主主義文化、政治的意志、そして健全な透明性のショットが、オーストラリアの国内政治への中国の侵入に対する解毒剤であることが証明された。」とシーライト氏は主張する。

これが、オーストラリアの政策と意見を方向付けようとする最近の企てがますます激しくなっている理由である。

「その後、中国政府が外交関係を凍結し、オーストラリア産石炭の輸入を抑制することでオーストラリアに圧力をかけようとしたが、外国の影響に対抗する政府の強硬な姿勢に対する国民および超党派の支持を取り崩すことはできなかった。中国に対する世論の揺れは、オーストラリアの政策に影響を与えようとする中国政府の企てが裏目に出た可能性を示唆している。」

しかし、「3つの戦争」は終わりには程遠いと彼女は警告する。

「オーストラリアの国民と政府は、自己満足に陥ってはならない。中国共産党国家は、一朝一夜にして損なわれることのない関係とネットワークに長期的な投資を行ってきており、試行錯誤を繰り返してそのツールボックスを改良している。」と同氏は警告する。

（海外ニュース翻訳情報局　樺島万里子訳）