【米国：ホワイトハウス】ペンス副大統領およびコロナウイルス対策委員会メンバーによる記者会見

Q. 副大統領、経済対策では「発表された」いう言葉が使われただけで、国民は見ていません。この対策は、どのくらいの規模のものですか。給与税の減税はどのくらいの規模になるのですか。一般の人々はいつあなた方がまとめたものを見るでしょうか?

副大統領:　そうです。ラリー?

クドロー氏:　今詳細を詰めているところなので、前もって数字を引用したくはありません。ご存知のように、トランプ政権が提案をして、我々は両院の両党のリーダーに確認しています。何ができるか、そして難しい問題がどこにあるかを見ています。詳細には触れません。

私は事の概要がとても重要だと思います。給与税の免税期間はおそらくこの中で最も重要で強力な部分です。しかし一方で私は注意を喚起したいと思います。行政や行政権限を利用して無給の病気欠勤者を助けることができます。これは非常に重要です。我々はそれを中小企業に行使することができ、それはとても重要です。その他の被災セクター。私たちは課税猶予に対してある程度の影響力を持っています。

私たちは知っていること。つまり、もう一度いいます。かなり前から言っているように。経済は強いです。我々はまた、これから問題が発生することもわかっています。我々はこれから課題があることを知っています。我々はそのことを否定しません。様子をみましょう。私はそれを1日ずつ、事実を一度に、統計的発表を一度にしたいのです。

いずれにせよ、これは広範な対策になるでしょう。近い将来、より詳細な対策の概要をご説明します。

Q．実際、ラリーがまだここにいる間にお願いします。―答えたくなければ、副大統領お願いします。

副大統領:いいえ。どうぞ。(笑)

Q．大統領は今日、雇用者と従業員の両方から給与税を完全に撤廃するよう、共和党の政策昼食会に提案しました。12.4%削減になります。2010年には2%減少しました。予算に大きな穴をあけることなく、基本的に、給与税を何カ月間でも廃止できますか?さらに、大統領は昼食会で、そのカットを永続的なものにしたいと言いました。どうやってするのですか?

クドロー氏:　ご存知のとおり、休日の給与税の免除は大胆な動きです。これは非常に大胆な動きで、これまでずっと大胆な大統領でした。我々は減税を行い、規制を緩和し、貿易協定を変更し、エネルギー部門を開放し、以前は誰もできなかったことをしてきました、ジョン。経済的にはかなり良い結果が出ています。現在は困難な時期にあります。そう思います。

ですから、具体的な質問に関しては、大きな成長の見返りがあると思います。私は、今後数か月の間に発生するあらゆる課題への対応に役立つと考えています。それ以上に、中産階級の税負担を軽減することが狙いだと考えています。いわゆるブルーカラー・ブームですが、これについてはよくお話しします。それが給与税の本質です。こうした中間層の負担を取り除くことで、我々は大きな成長キッカーを得ることができると思います。

ご存知のように、我が国には非常に強い労働市場があります。少し立ち往生するかもしれません。私は健康面の課題について推測しているだけです。しかし、いずれはもっと良い経済成長で埋め合わせることができると思います。また、この先、おそらく今年の夏の終わりから秋の初めにかけて、減税と税制改革の別の対策を発表することも忘れないでください。

しかし、確かに、これは大胆な提案であり、これは大胆な大統領であり、成果を上げたと思います。

Q．恒久的なものにする場合、2021年会計年度の社会保障、失業保険、メディケア・パートAの収益は1兆2300億ドルですが、一般的な収益を補うことはできますか？どこか他の場所でそのお金を見つけることができますか?

クドロー氏:　そうですね、現時点ではメディケアについて話しているわけではありません。ちなみに答えはイエスです。埋め戻しができます。これは以前にも実施されたことがあります。これは、給与税の他の減税が実施されたためで、2010年または2011年にそのうちの一つについて言及しました。

したがって、その答えはイエスです。その答えは、我々は常に健全な社会保障制度を維持するということです。しかし、ご存知のとおり、税制改革は非常に重要です。経済成長はとても重要です。中・低所得労働者へのインセンティブは非常に重要です。ここで付け加えておきたいのですが、この大統領の政策の大胆さという点では、批評家の中にはこう考える人もいますが、実際のところ、賃金の伸び率では中・低所得者層が最も優れています。これは完全に一致していると思います。これは中間層の税負担を軽減します。私はそれが彼の以前の政策と完全に一致すると思います。

副大統領:　そして、言わせてください、ジョン、もし私にできることがあれば、もう一つの部分は、博士たちが我々に言ったことです。専門家たちは次のように述べています。もしあなたが病気なら、コロナウイルスに感染しているのではないかと疑う理由があるなら、家にいてほしいと。そして大統領は、議会と協力したり、大統領の権限を利用して、現在有給の家族休暇を取っていない中小企業で働く時間給労働者が家にいて、給料を失わないよう確信できるようにしています。

アメリカ人なら誰でもその懸念に共感できると思います。そして、我々がそれを法律に基づいて行うにせよ、大統領が何らかの権限を持っているにせよ、我々は前進していきます。我々は、時間給労働者が、皆さんが給料を失うリスクを負っているからといって、病気で仕事に行かなければならないと感じないようにするために働きます。家に帰って、家にいて、良くなるのに2週間かかります。

イーモン。