【米国：ホワイトハウス】ペンス副大統領およびコロナウイルス対策委員会メンバーによる記者会見

副大統領:　グランドプリンセスについてはとても注目されています。また、HHS（保健社会福祉省）は沿岸警備隊や国防総省と協力して、現在、乗客の降機や外国人の帰国に取り組んでいます。私はアザール長官に、進展について話をして最新情報を伝えてくれるようお願いしたいと思います。

アザール長官：ありがとうございます。それでグランドプリンセスについては、まずニューサム州知事、オークランド市長、港湾労働者、搬入と搬出を手伝ってくれた港湾労働者に感謝の意を表したいと思います。すべての作業ができるようにドックエリアを整理しました。本日は、沿岸警備隊の取り組みを指揮しているアベル提督をご紹介します。そして、ビーガン国務副長官は、船に乗っている自国民の送還を支援するために、外国のパートナーと素晴らしい仕事をしてきました。

現在—私の手元にあるデータは今日の太平洋標準時の正午現在のものです。というわけで、前回のアップデート以来かなり増えていることになります。しかし正午の時点で太平洋では548人が船から降ろされました。228人のカナダ人がすでにカナダに帰国しており、飛行機で帰国するのは一夜にしてのことだと思います。71人のカリフォルニア住民がカリフォルニア州政府に導かれ、現在トラビス・トラビス空軍基地にいます。26人が病気で、彼らはさまざまな治療を受けています。新種のコロナウイルスによるものかもしれませんし、病気で治療を必要としている虚弱な人がいるだけかもしれません。

我々の目標は、カリフォルニア州のすべての市民が今日、カリフォルニア州政府のケアをけるようにできるようにすることと、英国に送還できるように英国の市民が今日、休暇を取ることです。我々は、そのような戦略のすべてについて、他の国々と引き続き協力します。今日、ドビンズ基地とラックランド基地に移送されるカリフォルニア州以外の住民がいると思いますが、今夜にしても。

ですから、すべてが進行しています。順調に進んでいるようです。我々は、乗客だけでなく、地域社会やすべての医療従事者やその他の人々の安全を確保するために、可能な限り高い隔離検疫手順、医学的スクリーニングを使用しています。この非常に複雑な作業を手伝ってくれたパートナーの皆さんに感謝します。

副大統領:　ええ。よくやってくれました。いい報告です。そして、ギャビン・ニューサム州知事、カリフォルニア州、オークランド市に長官の感謝の言葉を繰り返します。文字通りシームレスなパートナーシップです。その船に乗っているすべての人は、必要に応じて検査され、隔離され、隔離され、治療を受けます。

病気の乗組員以外の乗組員は、沖合の船に隔離されます。しかし、実際には、あらゆるレベルの政府からのパートナーシップと協力のようなものを表していました。アメリカ人は皆感謝しています。経済面では、ラリー・クドローさん、お願いします。

ラリー・クドロー氏：ありがとうございます、副大統領。さて、昨日、大統領は円卓会議で、健康と経済の面で課題があることを認め、これらの課題に対処するために連邦政府の全権限を用いるもりだと述べました。そのため、今日の共和党上院の昼食会で副大統領が述べたように、そして昨日この部屋で言及したように、トランプ大統領は、休暇のための一時的な給与税減税の提案を発表しました。それを年末まで続けたいと思っています。

また、行政面でも、ムニューシン財務長官らが提案しているように、我々は、無給の病気休暇取得者を支援することを目指しています。これは非常に重要なポイントです。もう1つの重要なポイントです。また、おそらく、経済が疲弊している一部の産業やセクターにとっては、繰り延べ税金は有用な手段であり、他の手段でもあるかもしれません。

したがって、これは強い、包括的なパッケージです。我々は、このパッケージ、特に給与税の免税期間に関して、上下両院のリーダーたちと協議しています。

この困難な時期にきて、経済は基本的に良好な状態にあります。我々は、先週の金曜日に大ヒットした雇用レポートを見ました。今日、例えば、中小企業景況感指数 (Small Business Confidence Index:NFIB Business Confidence Index) は非常に高い数値を記録し、ほぼ記録的な高さを維持しています。失業率は3.5%と依然として低い。他の指標はかなり良いようです。第1四半期は勢いがありました。それは良い事です。

私は課題を認識しており、そのことが、我々が既に実施された金融措置と組み合わせるためにこれらの財政措置を提案している理由です。

繰り返しになりますが、私は大統領の言葉を繰り返します。大統領の決意として、このような健康と経済の課題に対処するために連邦政府の全権限を行使しようとしています。

副大統領:　ありがとうございました。ラリー。よく言ってくれました。ジェローム・アダムズ軍医総監から一言。将軍お願いします。