【ホワイトハウス:全文翻訳】米中貿易協定フェーズ1支持表明(議員編)

ダスティ・ジョンソン下院議員(共和党-テネシー州)
「生産者は確実性を求めており、中国は公平な行動をとる必要があります。この 中国とのフェーズ1合意とUSMCAの組み合わせは、我々の生産者が必要としている勝利です。ありがとう、ドナルド・トランプ大統領!」

ティム・バーチェット議員(共和党-テネシー州)
「フェーズ1貿易協定は、米国の製品やサービスの中国への輸出を拡大し、中国での事業展開を目指す米国企業の競争条件を整えるものです。ドナルド・トランプ大統領とUSTR、中国に立ち向かい、アメリカのためにより公平な貿易を創生してくれてありがとう!」

マーク・グリーン下院議員(共和党―テネシー州)
「ドナルド・トランプ大統領は、左からの絶え間ない中傷キャンペーンにもかかわらず、アメリカの家族や労働者のために貢献してきました。民主党が弾劾を押し進めているのは、文字通りほかに実績がないからです。」

ジョディ・アーリントン下院議員(共和党―テキサス州)
「これは、500億ドル相当の米国農産物を購入するという中国のコミットメントの恩恵を受けることになります。ウエストテキサス州の私の地区と全米の農村部の農家と牧場主にとって、とてつもない偉業です。」

ブライアン・バビン下院議員(共和党―テキサス州)
「今日、ドナルド・トランプ大統領は中国との新たな貿易協定の ”フェーズ1“ に署名しました。中国が我々を利用する時代は終わりつつあります。これからは、悪者の責任が問われ、米国の家族、労働者、イノベーターのために活動の場が平等になります。」

ケビン・ブレイディ下院議員(共和党―テキサス州)
「ドナルド・トランプ大統領は昨日、米中貿易協定のフェーズ1に署名し、新たな歴史的勝利をもたらしました。これは、何十億もの新しい経済活動を生み出すことになるため、テキサス州の農家、エネルギー生産者、製造業者にとって朗報です。」

マイケル・バージェス下院議員(共和党―テキサス州)
「ドナルド・トランプ大統領、中国との新しい貿易協定フェーズ1に署名し、アメリカ・ファーストでいてくれてありがとう。」

ビル・フローレス下院議員(共和党―テキサス州)
「トランプ大統領が中国との歴史的なフェーズ1貿易協定に署名しました。このような交渉の成功は、中国との貿易関係を再均衡させる重要な一歩であり、テキサス州の農家、製造業者、革新者にとって大きな勝利です。」

ウィル・ハード議員(共和党―テキサス州)
「テキサスと米国にとって素晴らしいニュースです。超党派のUSMCAが雇用を創出し、メキシコやカナダとの貿易を強化し、世界で最も重要な経済国として米国に取って代わろうとする中国と競争できるようになることを期待しています。」

マイケル・マッコール下院議員(共和党―テキサス州)
「すべての大統領が、米国と米国経済を略奪、略奪する中国に立ち向かうことを約束しました。ドナルド・トランプ大統領はこれを実際にやった最初の人物です。」

ランディ・ウェーバー議員(共和党―テキサス州)
「ペロシ議長は、(奇妙な)弾劾条項に署名した後、特注ペンを配ることに没頭していたが、ドナルド・トランプ大統領は中国との貿易協定に署名していました。」

デンバー・リグルマン下院議員(共和党―バージニア州)
「#VA05(バージニア州)の経済的成功には貿易が不可欠です。大統領が農家、生産者、そして生産者のために行ってきた仕事を誇りに思います。そして、USMCAと中国の貿易協定がもたらす凄まじい成長を楽しみにしています。


(海外ニュース翻訳情報局  樺島万里子)

※ 無断転載厳禁

【関連記事】【米国:全文翻訳】米中フェーズ1貿易協定署名に向けたトランプ大統領の発言

この記事が気に入ったらシェアをお願いします。