【米国：全文翻訳】米中フェーズ１貿易協定署名に向けたトランプ大統領の発言

そしてジェリーは、彼がしたことで-我々は一緒に働いています-退役軍人と非常に密接に協力しました。そして、Choiceで承認したことで、驚くべきことが起きました。これは大きな違いです。VAに関する苦情はもう聞きません。気がつきました？ 彼らは外出し、医者に診てもらいます。2カ月待たなければならない場合や、2日待たなければならない場合は、外に出て医師の診察を受けます。ジェリー・モランだ。彼はすばらしい仕事をしました。(拍手)

ロブ・ポートマンオハイオからの親友です。ロブ、素晴らしい仕事だ。オハイオを出たばかりです。彼らはあなたを愛しています。彼らはあなたをそこで愛しているし、あなたは素晴らしい仕事をしました。そして、あなたは私の友達です。ロブ・ポートマン。(拍手)ありがとうロブ。

パット・ロバーツです。カンザスから来た男が私たちと別れることになっています。あなたがまた出馬しないなんて信じられない。上院には少なくともあと12年の充実した議員生活が必要だ。あなたは、それをしなければなりません。確かか?　OK[。彼はその決定を下しました。でも、パット、どうもありがとうございます。これはパットとマイク・ラウンズにとって非常に重要なことです。ここで起こったことは、あなたが支持しているすべてのこと、特に農家のことです。農家の人たちはとても喜ぶでしょう。

マイク・ラウンドはどこですか?マイク?マイク?立てマイク。彼は別人だ。彼は私に残酷だった。彼は「これを終わらせないと。早く終わらせないと。」と電話するでしょう?ありがとう、マイク。すばらしい仕事だ。

そして、ダン・サリバン、偉大なアラスカ州から。そして、私は可能なときはいつでもそこにとどまります。そうですよね?　そして、私はたくさん勝ちました。彼らは、アラスカで私が好きですよね?でも彼らも君が好きだです。ダン。そして、どうもありがとうございました。

ケビン・マッカーシーは、ご存知のように、デマで去りました。(笑)そうしないと、もっと深刻なデマになってしまいます。マーク・メドウズは最初から私の友人です。ありがとうマーク。特別な奴だ。特別な友人だ。いい奥さんだね。彼の妻は彼よりずっと前から私を支持していたが、彼は私がそれを知らないと思っている。(笑)　流行ってない時、「トランプのための女たち」と彼女は言いました。人生最悪の日、彼女は50人の女性と共にバスでノースカロライナ州を巡る「トランプの女たち」ツアーをしていました。彼女は素晴らしいです。

バーン・ブキャナン。ありがとうございました。ありがとうバーン。よくやった。

マイク・コナウェイ。ありがとう、マイク。ありがとう、マイク。

ところでクリスティ来てくれてありがとう。あなたがここに来るとは知りませんでした。ありがとう。立って。大きな花火大会をするんですよね?ラシュモア山。我々は現地に行きますが、7月4日に行ってみようと思います。

それで、知事は電話をしました。彼女は大変なレースをした。手ごわい相手でしたね。ビッグスターだ。でも彼女はもっと大きなスターだったリンジー。しかし彼女は「ラシュモア山で花火を取り戻せると思いますか?」と言った。私は「どうして?」と言った。彼らは20年もそこにいない。「どうして?」「環境のせいで花火ができないということですか?」「環境上の理由。」「何が燃えますか?石です。」と私が聞くと、「ええ、環境的な理由で。」と答えました。花崗岩です。(笑)

誰もその理由を知りませんでした。「環境上の理由」と言われたので従業員に電話しました。15分ほどで承認されました。初めての大規模な花火がラシュモア山で打ち上げられます。できればそこに行ってみます。(拍手。)　いいですか。でしょ?それはいいですね。来てくれてありがとう。ありがとうクリスティ。

マイク・ケリー。マイクはどこ?マイク、どうもありがとうございます、マイク。いい友達だね。

ドリュー・ファーガソン。いい友達だね。本当に素晴らしい人たちです。

ダリン・ラフード。ダリン。どうもありがとうダリン。よくやった。

マイケル・マッコール。マイクさんは、3、4日前に床の上でスピーチをして、素晴らしい仕事をしましたね。信じられない。とても刺激的です。

パトリック・マクヘンリー。彼は―ナンバーワンで、偉大な男だ。そして第二に、彼は政治界で最高の名声を得ている。その名前があれば、20年前に勝利していただろう。(笑)　パトリック・マクヘンリー。

そのような勇気を持った男は―正直なところ、勲章を受けるに値する。たぶん彼はそれを手に入れるだろう。でも、メダルを取るにはやはり勝たないといけませんよね? 勝てなければメダルは取れません。でもこの男は一度も負けたことがない。彼はタフで頭がいいデビン・ヌネス。ありがとう。立ってデビン。誰もが彼を知っています。(拍手)

彼らが彼に突きつけたこと―(拍手)―これらのいんちき連中、汚い警官や他の連中があなたに突きつけたこと―そして、あなたはこれまで以上に生き延び、皆があなたを尊敬しています。メドウズでさえあなたを尊敬しています。彼はほんの少しの人しか尊敬していません。(笑)どうもありがとうデビン。よくやった

エイドリアン・スミス。ありがとうエイドリアン。ありがとうございました。気にしないでください。繰り返しますが、これで準備完了です。君を紹介したことはあるが、それ以上は君のためではない。しかし、これから中国についていくつかの素晴らしい話を聞くことになるでしょう。また、今日のビジネスの世界で誰が誰であるかを知ることができるため、いくつかの素晴らしい話も聞くことになるでしょう。

UPSのデイビッド・アブニー。デイビッド?　デイビッド、どこにいるの。だれでもいいから立っていいよ。自分の会社がうまくいっていないなら、立ち上がってはいけないかもしれません。(笑)　UPSはとても好調です。椅子にこそこそ戻ってくるカップルもいるでしょう。彼らはここにいないふりをするだろう。ありがとうデイビッド。よくやった。

ハネウェルのダリウス・アダムチク。素晴らしい会社です。ありがとうございました。すばらしい道具を作りますね。たくさんあります。私はそれをたくさん使いますが、その国はそれをたくさん使います。

マスターカードのアジャイ・バンガ。ありがとうアジェイ。すばらしい仕事だ。

ジョシュ・ボルテン、ビジネス・ラウンドテーブル。ありがとうジョシュ。よくやった。