【インド】インドの報道の自由の悪用が、世界最大の民主主義の暗黒時代を示す

この記事は、ロンドンに本部をおく汎アラブメディア、ザ・ニューアラブからご紹介します。ザ・ニューアラブは、一部ではムスリム同胞団寄りのバイアスがあると見られているアルジャジーラに対抗するため、ドーハに拠点を置くイスラエル立法府クネセットの元議会議員であるイスラエルアラブ人アズミー・ビシャーラ博士によって立ち上げられたアラビア語のニュースサイトです。
そのニュースサイトが、インドの報道の自由の危機について報じていますので、ぜひ考える材料の一つにしてください。


引用記事 ザ・ニューアラブ 2019/10/03

ニューデリーが8月5日に憲法第370条を廃止し、係争中の半自治区の領土を奪取してから、カシミールは現在、インド軍によって外出禁止令と通信遮断が課せられている。

BJP(インド人民党)主導のインド政府の目的は明らかである。すなわち、カシミールとその地域の人々を世界から目に見えないものにするという長年の目的は、インドの民族主義者(IOK)たちが掲げるという目標に適合するよう、地上の現実を変えることである。

国際社会の詮索好きな目がカシミールでの人権侵害の目撃者にならないようにするためのニューデリーの取り組みの一環として、ジャーナリストはインドの治安部隊やその代理人からますます脅威にさらされており、ジャーナリストが殴られたり、嫌がらせを受けたり、彼らの話が世界中の人々の耳に入らないよう、インド領内の特定地域への立ち入りを拒否されたりするという報告も出ている。

「通信手段そのものがダウンしています。(その地域の)人々は閉じ込められ、通りは荒れ果てている。」と28歳のカシミール人ジャーナリストはジャコビン誌に語った。「これらの偏向したインドのテレビチャンネルは、最近かなりのお金を儲けたに違いありません、私が言いたいのは・・・。BJPが現在、カシミールで1時間にどれくらいお金を使わなければならないのか理解できません。彼らは、私たちを厳重に管理するために、とても多くの人々に支払わなければなりません。」

また、インド政府は、外国人ジャーナリストがインドを訪問する目的が、改造内閣によるカシミールでの弾圧を批判することにあるとして、ジャーナリストたちのインドへの入国を禁止していることも明らかになりつつある。

タイム誌の 「2018年のパーソン・オブ・ザ・イヤー」 にノミネートされた伝説的な人権フォトジャーナリストのシャヒドゥル・アラムと氏話したとき、彼はダッカにあるインド高等弁務官事務所にビザを申請したが、9月5日にビザが拒否されたことを話してくれた。同氏は、デリーのブリティッシュ・カウンシルが主宰する芸術祭に出席したいと思っていた。

過去に何度もインドを訪れたことのあるアラム氏にとって、カシミールにおけるインドの人権侵害を批判したことが、少なくとも一時的にインドへの入国禁止につながったと考えるのに十分な理由がある。



インド政府は現在、標的とされた国際的ジャーナリストのインドへの入国を禁止している

「私は最近カシミールについてSNSで投稿しているが、その反対側[インド]ではずっと有害とされていた。私がカシミールについて何か言ったり、(インドの)モディ首相について述べたりするたびに、多くの攻撃や脅しによって、私はインドを憎んでいると非難されます。私には今までなかったことです。」と同氏は私に語った。

バングラデシュやインドの人々の生活や体験を描いた写真が世界の主要なニュース誌に掲載されているので、みなさんもアルマ氏の作品を見たことがあるかもしれない。

40年以上もの間、アラムはカメラを使って国内外の不正や人権侵害を記録し、暴露してきた。彼は、1990年に解任された腐敗した無能な将軍フセイン・ムハンマド・エルシャドに対するバングラデシュ人の侮辱を浮き彫りにした。
彼はまた、バングラデシュを事実上、一党独裁国家にしてしまったとして広く非難されてきた同国の現指導者であり、最長の在任期間を誇るシェイク・ハシナ・ワゼド首相の独裁的な傾向を記録した。

免許を持たない運転手に運転されたバスにはねられた二人の高校生が死亡した後、バングラデシュ政府が急増する交通事故死への対処を拒否したことに抗議する学生たちが2018年の7月と8月に平和的な抗議行動を起こしたとき、アラムはダッカにいて、抗議者たちの道路交通改革への公正かつ正当な要求を捕らえようとしていた。

政府は抗議者たちを暴力的に弾圧し、インターネットを遮断することで対応した。抗議の7日目、アラムはアルジャジーラへのインタビューで政府の暴力的な対応を批判した後、当局に逮捕され拘束された。

「私は家にいて、[抗議行動で撮った写真の]何かをアップロードしていたら、一人でいて、ドアベルが鳴って、ドアを開けると、突然大勢の男たちが入ってきました。」とアラムは私に語った。「彼らは私を目隠しして連れ去りその夜私は拷問を受けました。」



インドは過去10年間、一人のジャーナリストの殺害を解決していない

アラムは、バングラデシュ当局が彼に「取引」を提供し、彼が二度と政府を批判しない限り、帰国は自由だと言ったことを説明した。アラムは彼らの申し出を拒否し、その後100日間を刑務所で過ごした。

現在アラムは保釈中で、ジャーナリストを迫害し、政府の批判者を黙らせることを目的とする難解な法律に基づいて、政府に対するプロパガンダを流布した罪で最大14年間投獄される裁判と判決を待っている。

アラム氏はタイム誌とのインタビューで、「世界中でジャーナリズムは脅威にさらされています」と述べた。

「これはジャーナリストにとって最悪の出来事だったと記憶にとどめています。パキスタンの統治下にあった時でさえ、この国で大虐殺が起きていた時でも、まだ今日ほど恐れることはないでしょう。」とアラムは私に語った。

「今日、まさに消えました。殺されます。私が刑務所にいたとき、私は何人かの人たちに会いました、彼らは私のソーシャルメディアの投稿に“いいね”したり“シェア”したりして刑務所にいるのだと。そんなばかげたことになってしまっています。」

アラムに、彼の再入国を阻止しようとするインド政府の試みが、世俗的な民主主義であるというインドの主張に良く反映しているかどうか尋ねたところ、彼は「もはや非宗教的な民主主義ではありません。それは過去のことであり、私たちは長い間インドを尊敬できる民主主義国家と見てきましたが、それを一つにまとめた民主主義の構造はもはや存在しません。」と答えた。

特に、インドは報道の自由に関しては、180カ国中140カ国にランクされた。実際、国際ジャーナリスト連盟はインドをジャーナリストにとって8番目に危険な国として挙げており、ジャーナリスト保護委員会はインドを監視しているが、過去10年間に一人のジャーナリストが殺害された事件は解決していない。

アラム氏はまた、インドの主流メディアが政府のために広報活動に力を注いでいることについて、「これはとても心配です」と述べ、現政府が国民に知ってもらいたいことだけが伝えられていると嘆く。

今のところ、アラム氏は控訴を受けることを条件に、法廷での日々を待っている。しかし、すでに明らかなのは、民主主義世界、特にアジアのジャーナリストが、絶滅の危機に瀕しているということである。


執筆者について:
CJ Werlemanは「Crucifying America(アメリカの核化 )」「God Hates You, Hate Him Back’(アッラーはあなたがたを憎み,かれを憎まれる)」「Koran Curious(コーラン・キュリアス )」の著者で、Foreign Objectのホストである。


(海外ニュース翻訳情報局)

※無断転載厳禁

この記事が気に入ったらシェアをお願いします。